前曼城首席执行官加里-库克（Garry Cook）说，他曾经阴差阳错地以7000万英镑的价格希望签下巴塞罗那巨星莱昂内尔-梅西。

在阿布扎比联合集团接管曼城俱乐部后，库克于2008年至2011年之间在曼城工作，负责监督转会事宜。

谜一般的对话

在一次电话会议上，库克听错了俱乐部主管的话，他在2008年为世界上最好的球员提出了一份里程碑式的报价。

当时集团二号人物佩罗杰-皮蓬桑特在和库克、首席运营官保罗-奥尔德里奇两人的通话中十分生气，认为他们的转会事宜做得“一团糟”。

库克：“当时，佩罗杰一边发高烧一边和保罗通话。所以想象一下这个场景。保罗带着伦敦口音说：‘佩罗杰，你得告诉我我们在做什么，事情已经完全失控了’。”

“佩罗杰躺在躺椅上，做着按摩，喊道：‘是的，是的，是的！很乱，很乱，越来越乱。’由于翻译过程中出了问题，佩罗杰的话被误认为是‘我们得去找梅西’（佩罗杰原话“Yes, yes, yes! Very messy, messy, it's getting messy.”，其中的it's getting messy很可能被听者误会为we've got to get Messi。）。”

让人咂舌的高额报价

库克说，在递交报价前，他和保罗都感到困惑。英超官员找到库克，让他确认他们7000万英镑的报价是不是真的—这在当时可是一笔巨资。

保罗后来找到我说：“库克，这太让人困惑了，我不知道我们在这里做什么。”我回答道：“把报价报上去，让我们看看接下来会发生什么吧”。

第二天，英超官员给我打电话问道：“库克，你给梅西报价了吗？7000万英镑啊？你难道疯了吗？”

令人难以置信的是，巴萨方面告诉英超官员，如果报价是真的，他们会考虑的。最终，梅西留在了巴萨。其迄今为止整个职业生涯都献给了巴萨，而在巴萨，梅西已经创下了六次夺得金球奖的纪录，他以出色的表现帮助巴萨赢得了10次西甲冠军和4次欧冠冠军。